szuflada nocnego grajka Jeśli masz otwarty umysł, jeśli zawsze zakładasz, że możesz się mylić, jeśli nie jesteś wierny żadnej ideologii ani religii, może znajdziesz tu coś dla siebie.

One Of Us Cannot Be Wrong

Przepiękna pieśń Leonarda Cohena o zazdrości, poczuciu bezradności w relacji z kobietą, a jednocześnie o ogromnym do niej przyciąganiu. Pełna gorzkiego, typowego dla Mistrza humoru. Niestety żadne tłumaczenie na polski nie oddaje oryginału na tyle, żebym mógł za jego pomocą uzasadnić własny podziw dla tego dzieła, stąd ta nieporadna wersja angielska.

A propos powyższego…

Rzeknij!

Obraz CAPTCHY

powiedziano

Kto kocha na wyłączność, ten traci całość. — Bert Hellinger, Odchodzimy spełnieni